1. Uvod

Istrion Labs („mi", „nas" ili „naša tvrtka") obvezuje se zaštititi privatnost korisnika naše web stranice your-domain.com (u daljnjem tekstu: „Stranica"). Ova Politika privatnosti opisuje koje osobne podatke prikupljamo, kako ih koristimo, s kim ih dijelimo te koja su vaša prava prema Općoj uredbi o zaštiti podataka (GDPR, Uredba EU 2016/679) i primjenjivim zakonima Republike Hrvatske.

Korištenjem naše Stranice prihvaćate uvjete ove Politike privatnosti. Ako se ne slažete s ovom Politikom, molimo vas da prestanete koristiti Stranicu.

2. Voditelj obrade podataka

Voditelj obrade osobnih podataka je:

Istrion Labs
Web: your-domain.com
E-mail: [email protected]

3. Koje podatke prikupljamo

Prikupljamo sljedeće kategorije osobnih podataka:

3.1 Podaci koje nam izravno pružate

  • Kontaktni podaci: ime, prezime, adresa e-pošte, telefonski broj
  • Podaci iz poruka: sadržaj upita koje nam šaljete putem kontaktnog obrasca
  • Podaci za registraciju: korisničko ime, lozinka (pohranjena u šifriranom obliku)
  • Poslovni podaci: naziv tvrtke, OIB, adresa (za poslovne korisnike)

3.2 Podaci prikupljeni automatski

  • Tehnički podaci: IP adresa, vrsta preglednika, operativni sustav, referentni URL
  • Podaci o korištenju: stranice koje posjećujete, trajanje posjeta, klikovi
  • Kolačići i slične tehnologije: detalji opisani u odjeljku 5.

3.3 Podaci iz trećih izvora

Možemo primati podatke iz analitičkih alata i društvenih mreža ako ste s njima podijelili naš sadržaj ili se prijavili putem vanjskih računa.

4. Pravna osnova i svrha obrade

Svrha Pravna osnova (čl. 6 GDPR)
Odgovaranje na upite i kontakt Legitimni interes / Izvršenje ugovora
Pružanje naših usluga Izvršenje ugovora (čl. 6(1)(b))
Poboljšanje Stranice i analitika Legitimni interes (čl. 6(1)(f))
Slanje marketinških komunikacija Pristanak (čl. 6(1)(a))
Ispunjavanje zakonskih obveza Zakonska obveza (čl. 6(1)(c))

5. Kolačići (Cookies)

Naša Stranica koristi kolačiće kako bi poboljšala vaše korisničko iskustvo. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vašem uređaju.

Vrste kolačića koje koristimo:

  • Nužni kolačići: Neophodni za ispravno funkcioniranje Stranice (sesija, sigurnost). Ne zahtijevaju pristanak.
  • Analitički kolačići: Google Analytics — prikupljamo anonimne podatke o posjetu radi poboljšanja sadržaja. Zahtijevaju vaš pristanak.
  • Funkcionalni kolačići: Pamte vaše postavke (jezik, preferencije). Zahtijevaju pristanak.
  • Marketinški kolačići: Koriste se za prikazivanje relevantnih oglasa (Google Ads, Meta Pixel). Zahtijevaju vaš izričit pristanak.

Možete upravljati kolačićima putem baner za kolačiće koji se prikazuje pri prvom posjetu ili u postavkama vašeg preglednika. Onemogućavanje određenih kolačića može utjecati na funkcionalnost Stranice.

6. Treće strane i dijeljenje podataka

Vaše podatke ne prodajemo trećim stranama. Možemo ih dijeliti s:

  • Google LLC (Google Analytics, Google Ads) — analitika i oglašavanje. Google politika privatnosti
  • Meta Platforms Inc. — marketinški alati (ako su aktivirani). Meta politika privatnosti
  • Pružatelji hosting usluga — pohrana podataka na sigurnim serverima unutar EU/EEA
  • Pružatelji e-mail usluga — slanje transakcijskih e-mailova
  • Tijela javne vlasti — isključivo kada to zahtijeva zakon

Svi procesori podataka s kojima surađujemo obvezani su GDPR-om i imaju sklopljene ugovore o obradi podataka (DPA).

7. Čuvanje podataka

Vaše osobne podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno:

  • Kontaktni upiti: 2 godine od zadnjeg kontakta
  • Korisnički računi: Dok je račun aktivan + 1 godina po brisanju
  • Analitički podaci: Do 26 mjeseci (anonimni agregati)
  • Financijski/računovodstveni podaci: 11 godina (zakonska obveza RH)
  • Marketinška lista: Do opoziva pristanka

Nakon isteka roka čuvanja, podatke sigurno brišemo ili anonimiziramo.

8. Vaša prava

Prema GDPR-u imate sljedeća prava:

  • Pravo pristupa (čl. 15): Možete zatražiti kopiju podataka koje čuvamo o vama.
  • Pravo na ispravak (čl. 16): Možete zahtijevati ispravak netočnih podataka.
  • Pravo na brisanje (čl. 17): Možete zatražiti brisanje vaših podataka („pravo na zaborav").
  • Pravo na ograničenje obrade (čl. 18): Možete ograničiti obradu vaših podataka.
  • Pravo na prenosivost (čl. 20): Možete zatražiti podatke u strojno čitljivom formatu.
  • Pravo na prigovor (čl. 21): Možete se protiviti obradi temeljnoj na legitimnom interesu.
  • Pravo na opoziv pristanka: Pristanak možete povući u bilo koje doba bez navođenja razloga.

Za ostvarivanje prava pošaljite zahtjev na [email protected]. Odgovoriti ćemo u roku od 30 dana. Imate i pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP): azop.hr.

9. Sigurnost podataka

Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere zaštite, uključujući: SSL/TLS enkripciju, kontrolu pristupa, redovite sigurnosne revizije i zaštitu od neovlaštenog pristupa. U slučaju povrede podataka koja utječe na vaša prava, obavijestit ćemo vas i nadležna tijela u skladu s GDPR-om (čl. 33–34).

10. Međunarodni prijenosi podataka

Primarno obrađujemo podatke unutar Europskog gospodarskog prostora (EGP). Ako dođe do prijenosa u treće zemlje (npr. SAD putem Google usluga), osiguravamo odgovarajuće zaštitne mjere: standardne ugovorne klauzule (SCC) odobrene od Europske komisije.

11. Djeca

Naše usluge nisu namijenjene osobama mlađim od 16 godina. Ne prikupljamo namjerno osobne podatke djece. Ako smo nenamjerno prikupili takve podatke, odmah ćemo ih obrisati na zahtjev roditelja ili skrbnika.

12. Izmjene Politike privatnosti

Zadržavamo pravo izmjene ove Politike privatnosti. Sve značajne izmjene objavit ćemo na ovoj stranici s ažuriranim datumom. Za bitne promjene, obavijestit ćemo vas putem e-pošte ili istaknutog obavještenja na Stranici. Preporučujemo redovito pregledavanje ove Politike.

13. Kontakt za zaštitu privatnosti

Za sva pitanja u vezi s ovom Politikom privatnosti ili obradom vaših podataka:

Istrion Labs — Zaštita podataka
📧 E-mail: [email protected]
🌐 Web: your-domain.com

Ova Politika privatnosti zadnji put je ažurirana: 01.01.2025